Владимир Марков - Вне времён. Русская варганная музыка (2016)
Ваш отзыв: Внимание: HTML не поддерживается! Используйте обычный текст.
Оценка: Плохо Хорошо
Владимир Марков "Вне времён. Русская варганная музыка"
Варган – очень простой по конструкции, но имеющий богатое звучание архаичный инструмент, доживший до наших дней. Он бытовал в культуре многих народов по всему миру и был известен и распространён в России в прошлом. Сохранились документы, свидетельствующие об этом, однако, к сожалению, носители русской варганной культуры не пересеклись с эпохой звукозаписи.
В настоящее время варган сохранился в традиционной музыке нескольких десятков этносов, в подавляющем большинстве эти традиции имеют выраженную мелодическую направленность, как, например, у киргизов, гуцулов, норвежцев, башкиров, эстонцев, тувинцев и других. Есть, однако, традиции, в которых мелодии не на первом месте, например, якутская, ориентированная на звукоподражательные, тембровые композиции, и индийская, где на первом плане работа с ритмами.
Иркутский музыкант Владимир Марков впервые попробовал играть на варгане в 1996 году, а серьезно занялся этим инструментом в 2008. Работа над данным проектом стартовала около пяти лет назад. Научившись исполнять варганные мелодии различных авторов и народов, музыкант захотел большего, ему стало интересно понять и разобраться с тем, что делает звучание варгана национальным. Так началась работа над русским звучанием варгана. Поиск национального стиля и желание играть на варгане по-русски привели его к попыткам исполнять на варгане русскую народную музыку, подобно тому, как это делается в других, уже упомянутых народных варганных традициях - норвежской, эстонской, киргизской.
Метод адаптации для варгана традиционных наигрышей, исполняемых на других инструментах, не нов и часто используется для пополнения варганного наследия в традициях, имеющих много чисто варганных произведений. Например, в Норвегии переносят на мунхарпу (норвежское название варгана) музыку лангелейка и хадингфелле.
Варганные наигрыши этого альбома являются авторским взглядом на русский варганный стиль, однако важно отметить, что все они были созданы на основе творческой адаптации для особенностей варганного звучания сельской народной русской музыки, а также опыта исполнения многих других варганных традиций.
В настоящее время происходит интенсивное возрождение и развитие русского варгана. Появилось немало мастеров, способных делать первоклассные инструменты, есть очень интересные исполнители, обретается массовость. Что касается темы именно русской народной музыки на варгане, то хочется упомянуть дуэт Ирины Богатырёвой и Владимира Маркова «Ольхонские Ворота». Несколько лет назад Ирина присоединилась к созданию репертуара русской варганной музыки . Занимаясь этим совместно, музыканты работают также над многоголосым варганным репертуаром и темой варгана с другими народными инструментами.
Наигрыши, звучащие на альбоме:
1. Камаринская. Очень старая народная мелодия и шуточная песня, предположительно появившаяся в Камарицкой волости в Смутное время, на рубеже 16 и 17го веков. В качестве источника использовались записи народного исполнения на скрипке Г. Бабынина, деревня Лонница Смоленской области и Сорокина Николая Даниловича (рожок), село Илёк, Беловский район, Курская область.
2. Златые горы. Поздний романс, очень популярный в народе. Мелодия хорошо подходит для исполнения на варгане.
3. Во кузнице. Популярная русская народная песня. Варган си бемоль.
4. За лесом солнце закатилось. Казачья протяжная песня. Для создания соответствующего её настроению звучания выбран низкий варган фа.
5. Скочил козел в огород. Шуточная песня. Источником послужило исполнение её Московским хором рожечников.
6. Как на речке, на лужечке. Варганный вариант русской народной песни, записанной в с.Гирьял, Сорочинский р-он, Оренбургская область.
7. Барыня. Задорная мелодия из центральной полосы России, исполнялась на всех народных инструментах и замечательно подходит для варгана. На высоко настроенном варгане до.
8. Подгорная. Распространенный во многих регионах плясовой наигрыш. Отправной точкой для создания варганной версии послужили записи Подгорной на балалайке, сделанные в Пензенская обл., с.Синодское.
9. Падэспань. Пример авторского творчества, ставшего народным. Музыка написана в Санкт-Петербурге балетмейстером А. А. Царманом. Однако танец стал популярным не только на светских балах, но и на сельских вечёрках. За основу этой варганной версии взято исполнение «падэспанца» Б.С.Ефремовым на гармони.
10. Краковяк. Польский танец, очень популярный в России. Варганная версия создана на основе варианта, записанного Б.С.Ефремовым в Костромской области.
11. Жили у бабуси. Детская песенка, прекрасно «ложащаяся» на варган. Инструмент в ноте соль.
12. Пойду ль я, выйду ль я да. Популярная русская народная песня. Использован высокий варган на ноту до, подчеркивающий плясовой характер мелодии в инструментальной версии.
13. Как по нашей речке. Ещё одна народная песня, которая хорошо подходит для исполнения на варгане. Замечательно, что у этой песни есть вариант с упоминанием варгана: в казацкой песне "На мосту, мосточке", которая поётся на близкий, почти такой же мотив, припев следующий: "Дай балалайку, дай варган, дай бутылочку, стакан". Инструмент настроен на ноту соль.
14. Плясовой наигрыш. Эта мелодия записана в экспедициях по Курской области Б.С.Ефремовым. Изначально игралась на рожке, но изумительно подходит для варгана.
15. Высока ли высота поднебесная. Мелодия, сыгранная по уникальным нотным записям народной музыки Кирши Данилова. Его сборник записан около 1742 г. Оригинально этот наигрыш исполнялся, вероятнее всего, на колесной лире, но каким тогда был её строй, неизвестно. Не все мелодии одинаково хорошо слушаются на варгане из-за специфичного, так называемого натурального звукоряда, присущего ему, однако это музыкальное послание прошлого звучит так, будто было специально написано для варгана.
16. Как во поле, во поляне. Песня и мелодия на гармони, послужившая источником для создания варганного наигрыша, была записана в г. Серофимович, Волгоградской области.
17. Жил был у бабушки серенький козлик. Ещё одна детская песенка, дающая возможность варгану проявить себя. Инструмент на ноту соль.
18. Полька. Источник варганной версии: село Илёк, Беловский район, Курская область. Записи 1985-1990 годов. Сорокин Николай Данилович (рожок), Сорокин Фёдор Сергеевич (балалайка).
19. Скочил козел в огород (три голоса). Ранее эта шуточная песня была сыграна сольно, а здесь она исполнена одним исполнителем на три голоса, наложением. За основу взята версия Московского хора рожечников.
Видео:
"Старый варган". Фолк-дуэт "Ольхонские Ворота" / Olkhon Gate Duo / русский варган https://youtu.be/H9RJYRSdP5w?list=PLLnz-Ggx-LtDDDENa6kEy4ExddY6DOC8L
Дуэт "Ольхонские Ворота" - "Ах, вы, сени, мои сени " Olkhon Gate Duo 2016 https://youtu.be/pbgv8S_h-GE?list=PLLnz-Ggx-LtDDDENa6kEy4ExddY6DOC8L
Владимир Марков "Падэспань" https://youtu.be/PM_mf8_4RFk?list=PLLnz-Ggx-LtDDDENa6kEy4ExddY6DOC8L
Владимир Марков "Камаринская" https://youtu.be/QZixJI2_HB8?list=PLLnz-Ggx-LtDDDENa6kEy4ExddY6DOC8L
1. Камаринская / Kamarinskaya (Jew’s Harp Version)
2. Златые горы / Golden Mountains (Jew’s Harp Version)
3. Во кузнице / Vo Kuznitse (Jew’s Harp Version)
4. За лесом солнце закатилось / Sun Went Down Behind the Forest
5. Скочил козел в огород / A Goat Dropped to a Garden
6. Как на речке, на лужечке / On a River, on a Meadow
7. Барыня / Barynia (Jew’s Harp Version)
8. Подгорная / Podgornaya
9. Падэспань / Pa d'Espan
10. Краковяк / Krakovyak
11. Жили у бабуси / Grey Goose (Jew’s Harp Version)
12. Пойду ль я, выйду ль я да / If I Go Out
13. Как по нашей речке / As on Our River
14. Плясовой наигрыш / Dance Tune
15. Высока ли высота поднебесная / How High the Sky Is
16. Как во поле во поляне / In a Meadow
17. Жил-был у бабушки серенький козлик / Once Upon a Time an Old Lady Had a Grey Goat (Jew’s Harp Version)
18. Полька / Polka
19. Скочил козел в огород / A Goat Dropped to a Garden (3 Voices Version)