Anna Hoffman & Romancero Sefardi - Anna Hoffman & Romancero Sefardi «Juego de Siempre» (2013)

Анна Гофман - музыкант, дизайнер, хореограф, исполнитель сефардской музыки, автор проектов ROMANCERO SEFARDÍ и MAZAL BUENO ORQUESTA. Вобрав в себя множество культур и сплетая их в единую музыкальную канву, музыканты рассказывают свою сказочную историю с помощью песенного наследия евреев - сефардов, музыки Средиземноморья, Ближнего востока, Индии и своих собственных мелодий. Здесь стираются границы между авторской и традиционной музыкой…

"Мы бы хотели разделить с вами нашу любовь к той древней, таинственной и радостной культуре, которую евреи-сефарды донесли до нас сквозь века и страны.

Музыка сефардов - это не периферия музыкальной культуры. Сюжеты темы и жанры возвращают нас к истокам европейской поэзии, делают ощутимым ее дыхание. Да и язык этих песен ладино, или джудезмо - средневековый диалект испанского, не без основания может быть назван песенным эсперанто Средиземноморья.

Изгнанные из Испании в 1492г., сефарды не только не утратили свою самобытность, но и превратили свой скорбный путь изгнанников в яркий мелодический рисунок, в котором всё Средиземноморье - Турция, Балканы, Пиренеи и Северная Африка сплелись в один сказочный орнамент. Вслушиваясь в эту музыку, вглядываясь в этот многоцветный и мерцающий узор, видишь, как история оживает…"

В проекте принимают участие ярчайшие музыканты московской сцены:
Геннадий Лаврентьев (Зуля Камалова, Инна Желанная, Da-saz (Индия), Хун-Хур-ту-Maleria, Радик Тюлюш, ZaИнди)
Олег Маряхин (Tinavie, Safety magic, Jazzator, Инна Желанная, Карл Хламкин)
Кирилл Паренчук (M.A.R.S, Субшри Джанардан (Индия), Exit Project, ZaИнди)
Дмитрий Игнатов (Дробинска, Лампа Ladino, Зеленые рукава, Los Gaiteros De Moscu, Koda)